Syria: A victim of severe torture, Ms. Fatima Saad’s life is also threatened outside the jurisdiction of the law

Source: Alkarama website

Published on: 27 July 2012

While the media continues to disseminate images of Syrian cities struggling with the horrors of civil war, Syria’s intelligence services and the militias affiliated with them press on with arbitrary arrests leading to the subsequent disappearance of the arrested civilians. The case of Ms. Fatima Khalid Saad presents a disturbing example of such practices. Ms. Saad, a 24 years old who works as a nurse, and hails from the coastal city of Latakia in Syria’s northwest, was arrested on June 28th, 2012, yet to date, the Syrian authorities have refused to admit to her arrest, and have not allowed any contact between her and her family. استمر في القراءة

تقريرمترجم – يصف التعذيب الوحشي في سوريا

: لا تكف الحكومة السورية عن نفي الانتهاكات بشكل روتيني، ولكن الأدلة التي تم جمعها بالتقراير مثل هذا التقرير لهيومن رايتس ووتش، تم تحضيرها لذلك اليوم الذي تهدأ به غبار المعركة في سوريا. ذلك اليوم الذي يأمل الكثيرون بأن تتم به محاكمة المتهمين بجرائم ضد الإنسانية أمام محكمة القانون الدولية.
.
violations that the Syrian government routinely denies, but the evidence being gathered in reports like this one by human rights watch, is being prepared for that day when the dust finally settles in Syria. A day when many hope those accused of crimes against humanity will be brought to justice before an international court of law

Cold Mountain

The Damascus Bureau

True news and stories from Syria

Razan Zaitouneh, 13 June 2012

Long months of work, disagreements, conciliations, ill feeling, laughing, receiving news, exchanging invitations to our favorite, popular meals, and promises of celebration in the freedom square; yet I neither know his name nor his features.

I imagine him to be in his early twenties: nice and intimate; he is quick-tempered and quick to smile as well. He is too inquisitive to the extent that each time I had to beg him “son, please stop nagging”.

استمر في القراءة

Eye Witness Accounts and Stories from within the Syrian Regime’s Prisons

Omar al Asaad

Dr Mohammad flips his new ID card, looks at this neighbour in the bed next to his bed and breaks out into a fit of laughter. The ID card which the detained doctor now holds in Adra prison includes a sentence that points out his crime: “weakening the national feelings!” He shares the same crime with Feras who is lying on the top bunk bed. The doctor ascertains that “this lad [Feras] is a simple naive guy, he isn’t crazy or mentally disabled but he does not fully comprehend what is happening around him. He even demonstrates speech problems and his facial features from a medical standpoint look abnormal.

 

استمر في القراءة

الطاقم الطبي يقوم بتعذيب المرضى في مدينة حمص – مترجم

Medical staff torture patients in Homs, Syria

الطاقم الطبي يقوم بتعذيب المرضى في مدينة حمص — سوريا

تقرير قناة التشانيل فور

A Syrian employee at the Military Hospital in Homs has provided video evidence that medics

are torturing patients, writes Channel 4 News Foreign Affairs Correspondent Jonathan Miller.

أحد موظفي المشفى العسكري في مدينة حمص في سوريا قام بتسريب مقطع فيديو يمثل دليلاً على أن الطاقم الطبي يقومون بتعذيب المرضى، حسب ما كتبه مراسل التشانيل فور للشؤون الخارجية، جوناثان ميلر

المصدر:

Channel 4

Medical staff torture patients in Homs, Syria

هل يقوم النظام السوري بتعذيب الرضع حتى الموت؟؟

 هل يقوم النظام السوري بتعذيب الرضع حتى الموت؟؟

أسرار البلاد الأكثر بشاعةً تٌسرّب عبر شبكة الإنترنت في أول حرب يوتيوب في العالم

يتم تحميل متات الفيديوهات على اليوتيوب من قبل المحتجين يومياً

الهيئة العامة للثورة السورية تتحضر لتغيير النظام.

لي موران – 10 يناير 2012

هذه هي الفيديوهات التي لا يريد الرئيس السوري بشارالاسد للعالم أن يراها

جثة هامدة تعود للطفلة عفاف محمد السراقب البالغة من العمر أربعة أشهر، مستلقية بلا حراك في كرسي بعدما تم تعذيبها من قبل قوات الأمن الحكومية لدى اعتقال والديها.

جثة مشوهة لسائق تكسي تعرض للتعذيب، و رميت جثته في الشارع، بينما يظهر فيديو ثالث الدماء تسيل من ذراع سيدة تم استهدافها من قناص.

تحذير بوجود مشاهد مؤلمة – أنزل للاسفل لرؤية الفيديوهات

تعذيب حتى الموت: عفاف محمد السراقب البالغة من العمرأربعة أشهر قتلت على أيدي قوات الأمن السورية بعد اعتقال والديها

غضب: مشاهد لحقيقة الحياة في سوريا يتم تسريبها إلى موقع يوتيوب يومياً

خلال 24 ساعة فقط، تمكن المتحجون المعارضون للحكومة من تحدي قوانين الرقابة الصارمة لأكتر من مائة وعشر مرات لنشر سلسلة من الفيديوهات التي تحتوي على مشاهد وحشية مثيرة للصدمة على موقع اليوتيوب.

مئات الساعات من المشاهد الوحشية المصورة تم نشرها خلال استمر في القراءة

آلة التعذيب في سوريا – مقالة

آلة التعذيب في سوريا

 يذكر مراسل قناة تشانيل فور Channel 4 للشؤون الخارجية في تقرير له من سوريا الأدلة المتزايدة حول تورط الحكومة في تنفيذ أعمال وحشية واسعة النطاق ضد مواطينها

 جوناثن ميلر

الغارديان، الثلاثاء 13 ديسمبر 2011

متظاهرين يحتجون ضد الأسد في كفرنبل أوائل الشهر الحالي (المصدر: روترز). كتب على اللافتة: نحن تقتل.. استمروا بالمشاهدة!!

6 كانون الأول كفرنبل المحتلة

بين رشقات الرشاشات الآلية، وهدير الإنفجارات – التي تشق نفحات الهواء الجبلي النضر – تشدّ السماء المرصعة بالنجوم فوق الحدود السورية انتباهك نحو عالمٍ بالغ الرقّة. إنها الثالثة صباحاً ومدينة تلكلخ، الواقعة على بعد أقل من ميلين باتجاه الشمال في أراضي الجمهورية العربية السورية، مازالت تتعرض لهجوم لا يتوقف أبداً ، وصلنا خبر عن أن سكانها رفضوا تسليم فرقة صغيرة من الجنود المنشقين الذين تحصنوا هناك، استمر في القراءة

آلة التعذيب في سوريا

في حال تعذر المشاهدة بسبب بطء سرعة الإنترنت يمكنكم الضغط بالزر اليميني للماوس على الفيديو وإختيار دقة منخفضة Quality->low للمشاهدة بسرعة أكبر

تحقيق يبحث في عمليات اعتقال وتعذيب لمدنيين سوريين، يتضمن أدلة مصورة مثيرة للصدمة لرجال ونساء وأطفال يتعرّضون للضرب والجلد وعمليات تعذيب أخرى.

في هذا الفيلم، قام الضحايا واللاجئين والناشطين الذين تعرّضوا أو شهدوا تلك الوحشية على أيدي قوات الرئيس السوري الأسد، بالإدلاء بشهاداتهم.

قصص هؤلاء، مترافقة مع مقاطع تعذيب مصورة، تدحض بقوّة إدعاءات الأسد أن قواته الأمنية تقوم فقط بإخماد تمرد مسلح.

هذا الفيلم يحتوي على وصف و مقاطع مصورة لعمليات تعذيب و فظاعات مؤلمة للغاية، بما في ذلك مشاهد لأطفال لقوا حتفهم.

An investigation into the detention and torture of Syrian civilians, featuring shocking video evidence of men, women and children being subjected to beatings, whippings and more elaborate torture.

In this film, victims, refugees and activists who have experienced or witnessed such brutality at the hands of Syrian President al-Assad’s forces speak out.

Their stories, combined with the torture footage, refute President Assad’s claims that his forces are simply quelling an armed insurgency

المصدر:

Channel 4

Syria’s Torture Machine

شهادة صحفي بريطاني حول التعذيب في السجون السورية

مترجم للعربية تقرير القناة الرابعة الإخبارية عن قصة اعتقال المخرج العالمي شين ماكاليستر في سوريا من قبل السلطات السورية حيث يصف مارآه وسمعه في السجن.

المصدر:

Channel 4

Journalist witnesses Syrian authorities torturing activists
25 October 2011
http://www.channel4.com/news/journalist-witnesses-syrian-authorities-torturing-activists