Anderson Cooper – Struggle to save wounded kids in Syria
أرشيف الأوسمة: Anderson Cooper
داني عبد الدايم يرد على اتهامات السلطات السورية – مترجم
أندرسون كوبر عن دور الصحفيين في الثورة السورية – مترجم
أندرسون كوبر يستضيف فؤاد عجمي وكريستين أمانبور
إبادة جماعية في سوريا – أندرسون كوبر 360 – مترجم
تقرير من أندرسون كوبر من برنامجه 360 على السي إن إن، يقابل فيه الصحفية أروى ديمون ويتحدثون عن انشقاق محمود الحاج حمد المفتش في وزارة الدفاع.
المصدر:
CNN
سوري يصوّر مقتله – أندرسون كوبر 360 – مترجم
تقرير من سي إن إن، حول باسل السيد -24 عاماً- ، شاب سوري توفي وهو يصوّر العنف الذي يمارسه النظام
Basil Al-Sayid, a 24-year-old man in Syria, was shot to death while documenting violence committed by the government
أطفال في مرمى النيران في سوريا – سي أن أن – مترجم
أولاد في مرمى النيران في سوريا – أندرسون كوبر 360 – سي أن أن – مترجم
Video KTH Kids caught in crossfire in Syria — Anderson Cooper 360 – CNNcom
مقابلة مع راميتا نافاي – مترجم للعربية
مقابلة تلفزيونية مع راميتا نافاي، قام بها أندرسون كوبر، حول دخولها إلى سوريا لتصوير فيلمها الوثائقي عن الثورة السورية
Frontline’s Ramita Navai tells Anderson Cooper about her time in Syria covering the government’s crackdown on protests. translated into Arabic.
المخرج البريطاني”شين مكأليستر” : داخل السجون السورية الوحشية
مقابلة بتاريخ 31-10-2011 من قناة السي إن إن مع المخرج البريطاني “شين مكأليستر” هو ما رآه أثناء فترة اعتقاله في السجون السورية.
Anderson Cooper interviews British filmmaker Sean McAllister on the torture he saw and heard in Syria’s infamous prison
المصدر:
Anderson Cooper 360
CNN
31October 2011
http://ac360.blogs.cnn.com/2011/10/31/video-filmmaker-i-heard-victims-in-syria/
المترجمون السوريون الأحرار | Free Syrian Translators 