International Bodies threatening to cease donations to medical institutions if they mention that Assad regime has bombed them

International Bodies threatening to cease donations to medical institutions if they mention that Assad regime has bombed them. They are forced to take a neutral position and refrain from giving any statements that would plainly accuse the Assad regime of attacking medical facilities.

30 April 2016

medical
One employee at a major medical institute working in Aleppo has revealed that a discussion took place on Thursday [sic 27/04/2016] in one of the institutes complaining from the pressure donors are imposing on them to be “neutral” and not give any statements that would accuse the Assad regime of launching attacks against those medical facilities. Mutasem Alsyoufi stated on his Facebook: “the same donors had no problem if the accusation subjected JN [al-Nusra Front], ISIS, or even the moderate armed groups because they are “not state actors”.

Alsyoufi also mentioned that a number of workers at those Medical Organisations were martyred in the Assad regime’s air force attacks over Aleppo, adding that “apparently, the real international community is the one unveiled in the Panama leaks not the UN or the Universal declaration of human rights”.

The Assad and Russian invasion forces had earlier targeted more than one Medical Center, the latest of which was the UOSSM Center providing healthcare in the Marjah area of Aleppo, that had it completely destroyed and rendered inoperable.

Sources:

Souriyati

Mutasem Alsyoufi’s Facebook Post

Yo soy Alepo y Alepo soy yo

Traducido por Traducción por Siria
Texto original: Global Voices
 
Autora: Marcel Shehwaro
 
Fecha: 12/03/2014
 
 
 
Durante mucho tiempo he considerado que la pregunta más difícil de responder o sobre la que escribir es ¿quién soy? Una pregunta especialmente difícil hoy, tras tres años de revolución, cuando ya no sé a ciencia cierta cuánto queda de esa joven que era antes. Sin embargo, escribir para vosotros puede ser una verdadera oportunidad para volver a definirme a mí misma, o al menos, volver a recordarme cómo veo a este ser con el que vivo, y que soy yo. 

إقرأ المزيد

Миномет فيلم الهاون مترجم للروسي

Съёмка и режиссер Абдулла аль-Хакавати,

Фильм был снят в Бостан аль-Каср в г.Алеппо и производства Alshare3

Alshare3 Institute for Media и Каяни проект для визуальных искусств:

http://www.youtube.com/watch?v=n-jlw_8UCU8

Quiq River – the River of Martyrs

A Comprehensive and Documented Report of

the Quiq River Massacre

Quiq1

Prepared by: Dima Attar and Nisreen Manafikhi

The report was originally published in Arabic by all4Syria

Massacre Date : Tuesday 29/01/2013
Time : 07:30AM
Location : Aleppo City, Bustan Al-Qasr Neighborhood

At the Sendiana Bridge over Quiq River, usually used by the civilians to move between Bustan al-Qasr and al-Zebdia Area.

The location is illustrated better in the picture below (the green arrow) and the following link: https://maps.google.com.qa/maps?q=36.186284,37.142426&hl=ar&ll=36.186522,37.142453&spn=0.000933,0.001725&num=1&t=h&z=19 إقرأ المزيد

حلب تتأهب لانقضاض الفرقة الرابعة للأسد

بقلم: ديفيد أرنولد BY DAVID ARNOLD

نشرت في 27 تموز 2012


A general view of Aleppo city in Syria on Friday, March 17 2006. (AP

مصدرنا في هذا الخبر هو أبو ليلى، نقلاً عنه كصحفي يعيش في حلب. أبو ليلى (ليس اسمه الحقيقي) يكتب عن الحرب التي حلّت بمدينته. كما يكتب أيضاً عن أزمة بعض الأقليات الدينية والعرقية في حلب والمناطق المحيطة في الشمال السوري.

تحظر الحكومة السورية المراسلين العالميين من دخول البلد. نشجع السوريين من كلا طرفي النزاع على أن يخبروا العالم كيف يواجهون عنف الشوارع والمآسي الإنسانية والفوضى السياسية والخسائر المادية في حياتهم اليومية. لا يمكن التحقق بشكل حيادي من تقارير الشاهد السوري، وبعض المساهمين لا يستخدمون أسماءهم الحقيقية لأسباب تتعلق بسلامتهم. بعض النصوص تم تحريرها لتحسين الأسلوب وزيادة الوضوح بدون أن تسبب تغييرات في المحتوى.

إقرأ المزيد