In memory of the sit-in protest, The sit-in at the clock April 18, 2011 – Homs, Syrian

In memory of the sit-in protest
The sit-in at the clock
April 18, 2011On the 17th of April 2011, the Assad regime forces committed a massacre in the district of Bab Al-Siba’a in the city of Homs, that claimed the lives of a dozen martyrs and sparked an overwhelmingly massive and angry reaction from the residents of the city.The very next day, after performing the funeral service and prayers for the martyrs, the mourners decided to conduct a Sit-in protest in the city center’s New-Clock square.

This day is of extreme importance, since it was the day that the first sit-in protest was held in Syria aimed at overthrowing the regime. To ensure that we commemorate the anniversary of this Sit-In, we present and show you these exclusive scenes that are being presented for the first time.

في ذكرى الاعتصام
اعتصام الساعة 18 نيسان 2011

في السابع عشر من نيسان لعام 2011 قامت قوات النظام الأسديّة بارتكاب مجزرة بحيّ باب سباع بمدينة حمص، ذهب ضحيتها اثنا عشر شهيداً، مما أثار ردة فعل عارمة وغاضبة من أهالي مدينة حمص وبعد تشييع الشهداء والصلاة عليهم في اليوم التالي، قرر المشيعون الاعتصام بمركز المدينة بساحة الساحة الجديدة، ولما هذا اليوم من أهمية بالغة كونه أول اعتصام يقام بسوريا ويهدف لإسقاط النظام، وحرصاً منا على إحياء ذكرى الاعتصام نعرض لكم هذه المشاهد الحصرية والتي تعرض لأول مرة

Source

Mortar

Enough..
End your Silence

Filmed and Directed by Abdullah al-Hakawati

The film was shot in Bostan al-Qasr in Aleppo and produced by Alshare3 Institute for Media and Development and Kayani Project for Visual Arts.

Click here for the original film in Arabic.

الأطباء السوريون يخاطرون بحياتهم لعلاجهم المتظاهرين سراً

الأطباء السوريون يخاطرون بحياتهم لعلاجهم المتظاهرين سراً

مع تناقل أخبار استخدام العنف في المستشفيات السورية، قام الأطباء بانشاء مشافٍ ميدانية في الأحياء المعارضة لمعالجة الجرحى من المتظاهرين و بدورهم أصبحوا ملاحقين لذاك السبب.

كتب التقرير ألكسندر زافيس – لوس أنجلوس تايمز من بيروت

26 كانون أول 2011

تلقى الدكتور الشاب اتصالاً صبيحة اليوم. كانت قوات النظام تقوم باقتحام أحد أحياء مدينة حمص التي مزقتها الصراعات. و لكن لم يكن هناك ممن يستطيع القيام باسعاف المرضى. “لقد كانت كالحرب” يقول الطبيب الذي عرف عن نفسه باسمه المستعار أبو عبدو. أخبرنا أنه في ذلك اليوم من أيام أيلول كان فريقه الطبي السري قد عمل لمدة 12 ساعة استمر في القراءة

وعْر – حمص نشيد البقاء – Waer – Homs The Chant of Survival

Waer,
is a movie about Homs, the capital of the Syrian revolution.
It was filmed in August 2011 during Ramadan.
Obscurity is the basic element in this movie, it is an artistic thought through choice. It represents the obscurity in telling the truth about the conversation taking place between the regime in power, and the people on the ground, and the obscurity in reporting the conflict between both voices: the voice of the regime/gunshots, and that of the people/songs
This movie walks into the obscurity in Syria and strike opens those doors the regime has closed.
It starts in obscurity and ends in broad daylight,
exactly like what will happen in Syria right after the revolution
وعر
فيلم عن مدينة حمص – عاصمة الثورة السورية – تمّ تصويره في رمضان 2011
العتم في هذا الفيلم هو الأساس، وهو خيار فني عن سابق تصميم، لأنه يرمز إلى التعتيم على حقيقة الحوار الدائر بين السلطة والشعب على أرض الواقع، وعلى صراع الصوتين: صوت السلطة/الرصاص، وصوت الشعب/الغناء
هذا الفيلم يدخل إلى عتم سوريا ويفتح للعالم الأبواب التي أغلقها في وجهه النظام
يبدأ من العتم .. وينتهي في وضح النهار
تماما كما سيحدث في سوريا بعد الثورة