التدخل في سوريا يجب موازنته مع التكاليف

هيو وايت Hugh White

10 يوليو/ تموز 2012

 

يجب على الغرب التفكير قبل الانتقال إلى مسؤولية الحماية.

من السهل الموافقة على مسؤولية المجتمع الدولي تجاه التدخل لحماية المدنيين الأبرياء من العنف الواسع النطاق في الحرب الأهلية المستعرة في سوريا. ومن السهل أيضاً رؤية أن فرص أي حل دبلوماسي أو سياسي لوقف ذرف الدماء آخذة في الاضمحلال. لذا يبدو أن الحل الوحيد، الذي يزداد وضوحاً، لتحقيق مسؤوليتنا يكمن في التدخل العسكري.

لكن تحديد الثمن الذي يجب أن يكون المجتمع الدولي مستعداً لتحمله لإيقاف العنف أمر أصعب بكثير. فهذا هو السؤال الذي نواجهه اليوم حيال سوريا. كيف نوازن بين تكاليف ومخاطر التدخل في مقابل مأساة آخذة بالانكشاف؟

استمر في القراءة

Books on Syria and the Syrian Revolution: Syria the Revolution from Above

Syria: The Revolution from Above

Raymond Hinnebusch

Routledge

2002

Link to the publisher

Description:

This study examines the development of the Syrian state as it has emerged under thirty-five years of military-Ba’thist rule and, particularly, under President Hafiz al-Asad. It analyzes the way in which the fragility of the post-independence state, unable to contain rising nationalist struggle and class conflict, opened the way to the Ba’th party’s rise to power and examines how the Ba’th’s ‘revolution from above’ transformed Syria’s socio-political terrain.

Contents:

استمر في القراءة

Van onze media: Anas al-Shagri

Anas al-Shagri Ali werd geboren in 1988 in het dorp Baida de buurt van de stad Banias. Universiteitsstudent in het derde jaar aan de Faculteit Economie in Oktober-Universiteit van Lattakia . Hij was actief tijdens volksprotesten als leider van de vreedzame demonstraties.

Anas al-Shagri is een van de meest populaire mensen in Banias, waar hij een belangrijke rol speelde sinds het uitbreken van de betogingen die de vrijheid en omverwerping het regime in Banias eisen, dat de tweede Syrische stad is die opkwam tegen het regime, na het opstandige Deraa ..

استمر في القراءة

Сирия СВИДЕТЕЛЬ: Алеппо брекеты из 4-ой бригады Асада

27 июля 2012 BY Дэвид Арнольд

Узнайте больше на Ближнем Востоке голоса

Наш источник на этот пост является Абу Лейла, по его собственным словам журналиста, живущего в Алеппо. Абу Лайла (имя вымышленное) пишет о войне Сирии убывания на свой город. Он также пишет о затруднительное положение некоторых этнических и религиозных меньшинств в Алеппо и прилегающих к нему территорий на севере Сирии.

استمر في القراءة

الطريق إلى دمشق قد يمر من خلال موسكو

إن قتل المدنيين أمر مروع، إلا أن فكرة التدخل العسكري المباشر في سوريا أمر مستبعد نجاحه، لنجرب ثقافة الترهيب والترغيب بدلاً منه.

تيموثي جارتن آش Timothy Garton Ash

 صحيفة “الغارديان” الإلكترونية البريطانية

 الأربعاء 13/6/2012

هروب عائلة من إدلب في مارس الماضي – بدلاً من السماح لسلطته أن تنتقل سلمياً، اختار الأسد بقاءه في السلطة عبر القمع الوحشي تماماً مثلما فعل والده سابقاً- الصورة بعدسة رودريجو أبد Rodrigo Abd

أتمنى رؤية الرئيس السابق بشار الأسد يوماً ما يمثل أمام المحكمة الجنائية الدولية لارتكابه جرائم ضد الإنسانية، حيث لا يمكن لأي عنف يستخدم من قبل القوى الأخرى التي باتت تشكل ما يعرف بالحرب السورية الأهلية أن تُنقص من حقيقة أن المسؤولية الأساسية تقع على عاتقه.

استمر في القراءة

حلّ الأزمة السورية ومعيقاته

د. نيكولاس فان دام

حلّ الأزمة السورية ومعيقاته

  1. مقدّمة

يُظهِرُ غالبية البشر ضعفاً في مقدراتهم حين يتعلّق الأمر بوضع خطط وسيناريوهات للمستقبل، ولعلّ قصور الخيال وهو أمرٌ شائع للغاية يقف خلف ذلك الضّعف، لذا فإنّك تجدهم أكثر قدرةً على تصوّر مرحلة تالية لحدثٍ معيّن بعد انقضاء جزء يسير من سيرورته. ثمّة ناحية أخرى متّصلة الأهمية في هذا الشأن تتلخّص في نزعة عامّة لدى النّاس لخلط ما يُعرَف بالتفكير الموضوعي مع ما يمكن وصفه بالتّمنّي.

أمّا في الحالة السورية فلدينا ما يفوق ذلك لجهةِ أنّ أحداً لا يرغب بأن يقدّم تحليلاً قد يُنظَرُ إليه أو ربّما يتم تفسيره على أنّه يتعارض أو يسبّب حرجاً لأولئك السوريين الشجعان ذوي المقاصد الطيبة والسلميّة الذين يناهضون طغيان الأسد والذين لم يتمكنوا حتى اليوم من تحقيق هدفهم في الاننقال إلى سوريا الحرّة والديمقراطية. ويُفهمُ في هذا السياق الانتقاد اللاذع الذي ساقته المعارضة ضدّ بعض الأكاديميين الذين أشاروا في معرض تحليلاتهم منذ المراحل الأولى لانطلاق الثورة السورية إلى أنّ تلك الأخيرة لم تكن سلمية بحتة وأنّ معارضي الأسد استخدموا السلاح والعنف ضدّ قوّات الأمن والجيش السوريّيْن. إنّ رواية كهذه من شأنها أن تدعم رواية النظام في تصدّيه لـ “مجموعات مسلّحة” علاوةً على أنّها تسهم في تقويض الشرعية الأخلاقية التي تستند إليها المعارضة.

استمر في القراءة

Лица сирийской революции: Анас Алшугри родился

Анас Алшугри родился в 1988 году – деревня Байда близ города Баниас. Студент третьего курса факультета экономики университета в Латакии тишрин , стал активистом во время протестов против сирийского руководства мирных демонстраций. является одним из популярных активистов в Г.Баниас, где он сыграл ключевую роль в развязывании демонстрации с требованием свободы и свержения режима в Баниас, который является вторым после сирийских городов мятежных щит ..после Г.Дараа.

استمر في القراءة

Faces from the Syrian Revolution: Anas Al-Sheghri

Anas Ali Al-Shegri, born in 1988 in the village of Baida near the city of Baniass. He was a third year student at the School of Economics at Latakia Tishreen University. He became a leading activists in the peaceful protests during the popular Syrian uprising.

Anas is considered one of the most popular person in the city of Baniass. He played a leading role in the flare-up of the protests that called for freedom and toppling the Regime in the city of Baniass which is considered the second rebellious city in Syria after Deraa.

استمر في القراءة

Gesichter von der syrischen Revolution: Anas Al-Schagri

Anas Al-Schagri, geboren im Jahre 1988 im Dorf Al-Baida in der Nähe von der Stadt Banias, ist ein Student im dritten Jahr an der Universität Tischreen, Fakultät für Wirtschaftswissenschaften in Latakia. Er war aktiv während der Volksrevolution in Syrien und hatte an der Führung der friedlichen Demonstrationen teilgenommen. Aufgrund seiner beträchtlichen Rolle beim Ausbruch der Demonstrationen in Banias, die für Freiheit und Sturz des Regimes gerufen haben, wird Al-Schagri als einer der populärsten Aktivisten in Banias angesehen. Banias ist nach Daraa die zweite Stadt Syriens, die gegen das Regime aufgestanden ist. Al-Schagri hatte besonders in der Medienberichterstattung eine wichtige Rolle, denn er ist einer der ersten Aktivisten im Lande, die zu den Medien unter eigenen echten Namen gesprochen haben. Zu erwähnen ist, dass Banias in der Live-Video-Übertragung der Demonstrationen führend war.

استمر في القراءة