“شبيحة” النظام السوري تهدد طفلة للوصول إلى والدها
ميمونة مع زوجها أسامة و ابنتهما إيمار
أسامة نصار مختبئ الآن ولا يستطيع رؤية عائلته إلا عن طريق اتصال انترنت (سكايب)
(James Glossop مصور التايمز، جيمس غلوسب)
لورا بيتل Laura Pitel | بيروت
قالت والدة الطفلة لصحيفة التايمز اللندنية بأن المخابرات السورية التي تلاحق معارضين للنظام، هددت باحتجاز طفلتها البالغة من العمر استمر في القراءة
هل يستطيع الرئيس السوري النجاة؟
لورا سميث-سبارك Laura Smith-Spark
18 تشرين الثاني 2011
(CNN) يبدو أن نظام الأسد يزداد عزلة يوماً بعد يوم مع استمرار حملة نظامه الدموية التي امتدت لثمانية أشهر ضد المحتجين المطالبين بالديمقراطية، حيث عبر جيرانه العرب عن عدم رضاهم عنه بتعليق عضوية سورية في الجامعة العربية هذا الأسبوع, ضربة أثارت غضب دولة ترى نفسها في قلب استمر في القراءة
فيديو من صحيفة الجارديان:
في اليوم الذي قبلت فيه سوريا بمبادرة الجامعة العربية التي تنص على وقف العنف، إطلاق سراح السجناء واجراء حوار مفتوح مع المعارضة، قتل 24 شخصاً على الأقل على أيدي قوات الأمن. 11 منهم في موقعة واحدة.
في هذا الفيديو يتحدث نشطاء سوريون عن محاولات النظام السوري لاجهاض الربيع العربي باستخدام العنف، متضمناً التعذيب، والاعتقالات والضرب.
مسعود أ. ديرهالي و فيولا جينجير ..
22 نوفمبر 2011
بلومبرغ بزنس ويك ..
تصريح الرئيس السوري بشار الأسد بتاريخ 21 نوفمبر الذي قال فيه بأنه “لن يرضخ” للضغوط الدولية يدفع بالولايات المتحدة وحلفائها إلى النظر في خطواتها التالية وسط تقارير تشير إلى مقتل 12 شخصاً جديداً من المتحجين.
وفي تصريح له ، قال النائب عن ولاية أريزونا السيناتور جون ماكين John McCain ، وهو جمهوري بارز في لجنة القوات المسلحة التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي بأن استمرار سفك الدماء في سوريا يعني أن أي تدخل عسكري من قبل بلدان أخرى “سينظر إليه بجدية إلى حد ما”.
وأضاف ماكين” بدأت أنظر إلى هذا الأمر بجدية أكثر مما كنت عليه منذ بضعة شهور مضت”، جاء ذلك في حديث له على التلفزيون الكندي البارحة أثناء حضوره مؤتمر عن الأمن الدولي في هاليفاكس ، نوفا سكوتيا Halifax, Nova Scotia ، حيث قال “في هذا الوقت ، لا أرى أي بوادر تدخل عسكري”.
تجميد عضوية سوريا في الجامعة العربية أغضب الأسد, إلا أن موقف أنقرة المتشدد قد يكون الحاسم.
سيمون تيسدال Simon Tisdall
16تشرين الثاني 2011
إن قرار الجامعة العربية غير المتوقع في اتخاذ إجراءات صارمة ضد سوريا ونبذ الرئيس الأسد ودعوة زعماء المعارضة إلى القاهرة لإجراء محادثات معهم أثارت غضب النظام السوري الذي يدٌعي بوجود مؤامرة تقودها الولايات المتحدة لفرض تغيير النظام بالقوة.
ولكن العداء الذي أبدته تركيا استمر في القراءة
مقابلة على البي بي سي مع كريس أودويل
مدير معهد كابو
بتاريخ 30 تشرين الأول 2011
المصدر
BBC
http://www.caabu.org/news/news/bbc-news-interviews-chris-doyle-caabu-director-about-syria-30-october
سورية التي ضربتها الأزمة الاقتصادية تتعرض للمزيد من الضغوط
دومينيك ايفانز Dominic Evans و Suleiman Al-Khalidy سليمان الخالدي
بيروت / عمان | الخميس 17 تشرين الثاني2011 10:54 بتوقيت شرق الولايات المتحدة
(رويترز) — رجال الأعمال في سوريا يتحدثون عن عقود ملغاة، وتعطيل للتجارة وتسريح للموظفين وإيقاف للأعمال التجارية بسبب العنف وزعزعة الإستقرار الذي يسود البلاد في الأشهر الثمانية الماضية.
تشتكي الأمهات من النقص في حليب الأطفال، ويجبر النقص في المواد أصحاب المحال التجارية في سوق دمشق الرئيسي على إغلاق المتاجر في وقت مبكر.
تتعرض سوريا، المتعطشة للإيرادات والمختنقة بفعل القلاقل التي تشهدها البلدات والمدن استمر في القراءة
في قلب الانهيار الاقتصادي السوري
بدأ الاقتصاد السوري بالتداعي تحت تأثير العقوبات وثمانية أشهر من الاحتجاجات، ولكن هذا لا يعني بأن كبار رجال الأعمال سيتخلون عن النظام.
ستيفن ستار STEPHEN STARR
15 تشرين الثاني 2011
دمشق، سوريا – هنالك مصحف على سماعات سوني البالغ ارتفاعها 4 أقدام في مكتب وسام الحديث بدمشق، إنها الساعة التاسعة صباحاً، يبدو وسام –وهو رجل أعمال متين البنية–مضطرباً، لقد وصل متأخراً بعض الشيء عن موعد هذه المقابلة استمر في القراءة
المـد يتحول ضد بشار الأسد
مع ارتفاع وتيرة العنف في سوريا، تتحول حكومات المنطقة وماوراءها ضد الرئيس الذي يعاني من عزلة متزايدة
19 نوفمبر 2011 – الإيكونومسيت
مدينة حمص، ثالث أكبر المدن السورية، على وشك الدخول في حرب أهلية، حيث تنقسم بخط طائفي متصدع يفصل بين مركز المدينة الذي يقطنه بالغالب المسلمون السنة وبين منطقة في الشمال الغربي يسيطر عليها مسلمون من الطائفية العلوية، وهم أقلية مسلمة يشكل متبعيها قلب نظام بشار الأسد ، وبالتالي تعتبر المدينة الآن مركزاً لهذا استمر في القراءة
يقول نديم حوري مدير مكتب منظمة هيومن رايتس ووتش المعنية بحقوق الإنسان بأن مدينة حمص في سوريا باتت مركز المعارضة لحكومة الرئيس بشار الأسد.
ويركز التقرير الصادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش على الانتهاكات التي ترتكبها قوات الأمن السورية، بما في ذلك مقتل ما لا يقل عن 587 من المدنيين، والذي يعتبر أكبر حصيلة من القتلى تسقط في محافظة واحدة في سوريا.
آخر تقرير من منظمة هيومان رايتس ووتش عن حمص بالعربية:
http://www.hrw.org/ar/reports/2011/11/11-0
Human Rights Watch’s Nadim Houry says Homs, Syria, has emerged as a center of opposition to the government of President Bashar al-Assad. A new report from Human Rights Watch focuses on violations by Syrian security forces, including the deaths of at least 587 civilians, the highest number of casualties for any single governorate in Syria
مصدر الفيلم:
http://www.youtube.com/watch?v=Kd3D3rhO7YU
المترجمون السوريون الأحرار | Free Syrian Translators 