أرشيف التصنيف: From Arabic
Chemical weapons medical report – Syria
August was not the first time chemical weapons were used on the Syrian people. This medical report from documents the types of injuries sustained during an earlier attack in April 2013.
Source: TheSHAMSNN
La déclaration du point médical de Jobar concernant l’utilisation des armes chimiques
Die Krise der syrischen Flüchtlinge
La crisi dei rifugiati siriani
Ein Beitrag von Jobars Medizinischen Team bezüglich des Einsatzes von Chemiewaffen gegen Zivilisten
L’attaque aux armes chimiques a Damas 21/8/2013
600 victimes suite à une attaque aux armes chimiques, reçues en quatre points médicaux différents rien que dans le quartier de Douma. Dans les quelques heures suivant l’attaque, 61 morts dont 15 enfants, et 16 blessures sévères. Le nombre de victimes ne cesse d’augmenter. Il pourrait y avoir des centaines de morts.
Dr Khaled, expert en médecine interne, a affirmé que ces cas, observés à Douma, ne représentent qu’un faible pourcentage des cas reçus dans les nombreux hôpitaux des quartiers de Ghouta
Il y aurait plus de 1500 cas au total. La plupart sont morts sur le coup et n’ont pas eu le temps d’être transférés dans les hôpitaux. استمر في القراءة
A Statement from Jobar’s Medical Point regarding the Chemical Attack
This is a statement from Jobar’s Medical Point regarding events that took place at the early hours of dawn today.
The front of Ain Tarma and Jobar in Eastern Ghouta was bombarded with chemical weapons.
The catastrophe was of huge proportions. The scale of casualties and injuries was massive. We exhausted our supplies of Atropine and Hydrocortisone in Jobar.
Comunicado del Centro Médico de Jobar sobre el ataque con armas químicas.
que han tenido lugar hoy a primera
hora de la mañana [21/08/2013]
El frente de Ain Tarma y Jobar en Al-Ghouta
Occidental ha sido bombardeadocon armas químicas
Nos dimos cuenta rápido, afortunadamente,y nos pusimos a trabajar de inmediato
hora de la mañana [21/08/2013]
El frente de Ain Tarma y Jobar en Al-Ghouta
Occidental ha sido bombardeadocon armas químicas
Nos dimos cuenta rápido, afortunadamente,y nos pusimos a trabajar de inmediato
Faces from the Syrian Revolution: Qassem Mahmoud Hammad
Qassem Mahmoud Hammad, of Saraqeb, was born on November 26, 1976. Qassem was a middle school drop-out. He first left Syria, emigrating to Algeria, in 1996. He went back to Syria briefly thereafter, only to leave again for ten years. Qassem was a son of the Syrian Revolution, and relocated to Syria briefly before Saraqeb was liberated. He initially kept a low-profile and took his time absorbing the new realities surrounding him. It was not long before he set out on creating The Social Cultural Forum, with the vision of focusing on culture and bringing together the conflicting parties at the town into civilized, fruitful debates; an initiative that saw him become one of these parties himself. Qassem was martyred on July 27, 2013, as a result of aerial bombardment on Saraqeb.
المترجمون السوريون الأحرار | Free Syrian Translators 